Parses message response (status line + headers).
buffer to parse message from
* parsed message header length when parsed sucessfully * -ParseError.partial on error (ie. -1 when message header is not comlete yet)
See Implementation
Parses message response (status line + headers).